NAP JÖN

Nap jön a menny hajlatán,

Arca nyíló tulipán,

Ő legyen az én anyám,

Ő legyen az én anyám.

Hold jön a menny hajlatán,
Húzza fehér égi szán,
Ő legyen az én apám,
Ő legyen az én apám.

(Weöres Sándor)

SOMVIRÁGGAL, KAKUKKFŰVEL

Somvirág, somvirág, aranysárga a világ.
Kakukkfű, kakukkszó, kirándulni volna jó!
Fűzfasípot faragni, fűzfalóval lovazni,
Árkon-bokron által, háton hátizsákkal,
menni, mendegélni, este hazatérni

(Gryllus Vilmos)

Fehér karácsony

Fehér karácsony, hóban mosdasz,
Ünnepi tisztán nálunk alhatsz.

Fekete karácsony, sáros a lábad,
Nálunk mégis vetve az ágyad.

(Gryllus Vilmos)

AZ EBÉD

Anyuka látod, tésztát vett,
S hozzá valamit reszelget:
Máris fő a víz, alul ég a tűz.

A sütő ajtaját kitárja:
Nézd, milyen ügyesen csinálja!
Máris ég a tűz, fönn forr már a víz.

Gyerek villa, gyerek kanál,
Gyerek tányér, gyerek pohár,
Gyerek tészta, gyerek leves:
Ülj a székre, legyél szíves!

Készen van már a leves,
Benne tészta, leve-leveles.
Forró még, vigyázz! Fújd meg, jön a gőz!

Ha megetted jön a hús,
Pirosra sült, ropogós.
Harapj egy nagyot! Kérj, ha elfogyott!

Gyerek villa, gyerek kanál,
Gyerek tányér, gyerek pohár,
Gyerek tészta, gyerek leves:
Ülj a székre, legyél szíves!

Itt van a finom süti-sütemény,
Tejszínhabbal tetején.
Benne csokikrém, ne fröcsköld reám!

Ebéd után jól esik,
Lefe-lefeküdni egy kicsit.
A függönyt elhúzom, a mackód elhozom.

Gyerek villa, gyerek kanál,
Gyerek tányér, gyerek pohár,
Gyerek tészta, gyerek leves:
Bújj az ágyba, legyél szíves!

(100 Folk Celsius)

GILOLO

Bessy:
Történt hajdanán,
Hogy egy hottentotta lány
Párizsba ment a kis bohóc!

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
Oly szörnyen szegény,
Derekán egy kis kötény,
Több éppenséggel semmi, ó!

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
Csak ment, mendegélt,
Egy kukkot sem beszélt,
Csupán az utcasarkon posztoló...

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
...rendőr úr előtt,
Ki rendre inti őt,
Hottentottául mondta:
Gilolo!

Együtt:
Nincsen több ily csuda
Gazella-termet,
A sivatag Afrika ölében
Termett ez!
Tűz folyik erében,
Hajának ében fürtje lengedez!

Szép szeme sötétje csillog,
Ha mosolyog, fogsora
fehérje villogó,
S van neki kicsinyke köténye,
Gilolo!

Bessy:
Bár múlt az idő,
Soha nem tanult meg ő
Egy szót sem franciául, ó!

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
Ma már nem szegény,
Tele pénzzel a kötény,
S alatta habselyem trikó!

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
Csak megy, mendegél,
Egy kukkot sem beszél,
S ha férfinép utánafordul, ó...

Fritz:
...gilolo, gilolo, gilolo...

Bessy:
Kacéran csak int,
És rögtön érti mind,
Ha szól hottentottául:
Gilolo!

Együtt:
Nincsen több ily csuda
Gazella-termet,
A sivatag Afrika ölében
Termett ez!
Tűz folyik erében,
Hajának ében fürtje lengedez!

Szép szeme sötétje csillog,
Ha mosolyog, fogsora
fehérje villogó,
S van neki kicsinyke köténye,
Gilolo!


 (Leányvásár)

VIZIPÓK CSODAPÓK

Hogyha láttál TV mesét, ismered őt
Sok kalandja játszódott a szemed előtt
Kristályból van palotája, buborékból a nadrágja
S jó barátja a keresztesPÓK, PÓK, PÓK

Refrén:
Vízipók-csodapók, Építed a házad
Vízipók-csodapók, Csodájára járnak
Vízipók-csodapók, Csodálatos a várad
Vízipók-csodapók, Csoda pókhálód lesz már

Ő az, aki mindig segít, ha nagy a baj
Nem bánja, ha körülötte nagy a ricsaj
Kristályból van palotája, buborékból a nadrágja
S jó barátja a KeresztesPÓK, PÓK, PÓK

Refrén:
Vízipók-csodapók Építed a házad
Vízipók-csodapók Csodájára járnak
Vízipók-csodapók Csodálatos a várad
Vízipók-csodapók Csoda pókhálód lesz már

Ugye milyen érdekes a vízivilág
Máshol nem látsz ennyi apró vízicsigát
Kristályból van palotája, buborékból a nadrágja
S jó barátja a KeresztesPÓK, PÓK, PÓK

Refrén:
Vízipók-csodapók Építed a házad
Vízipók-csodapók Csodájára járnak
Vízipók-csodapók Csodálatos a várad
Vízipók-csodapók Csoda pókhálód lesz már

Vízipók-csodapók Csoda pókhálód lesz már

(100 folk celisus)

----------------------------------------------------------------

Jön jön jön a vizipók
 Várják már a tólakók
Vizivilág ha feltárul
sok-sok csodát is elárul.

Kis vizipók te kis kedves, pajkos csodapók
van palotád buborékból raktad a falát
Levegőből van de ha neki megy egy béka
semmi baj nem esik szét
a kis vizicsigák akiknek csoda e ház
egyszerre mondják hogy milyen gyönyörű szép

A kicsi tó vize kristály, tiszta, iható
a tavi nép mindig tisztán tartja ó a vizét
kora reggel mikor a nap kel
a vizalatti kicsike ház megtellik fénnyel
de benne a kisbúvár üdvözli új napját
a szeme de a szive is fényt vár.

A vizipók csodapók csupa szív
oly szelíd ő haragot sohe szít
amikor hivja a kis csiga vendégségbe
víg a kedve
eredeti számokat énekel ő
igazi pók zene mert ez a fő
no de ha bajba jutna egy jóbarátja
egy sok szemű kis vizi lény
sietve úszna kúszna meg érte nyulna
hogy mentse szegényt.

Hol az a tó ahol élsz vizipók?
hol hallom újjra a szép meseszót?
talán majd rálelünk egyszer egy erdő méllyén
tiszta tóra
lesz benne egy szép ezüst ház meg egy pók
nem látja azt smint más csak a jók
ha jön az őszi szél hova bújsz el kis vizipók
ha a fák lombja hull
ugye nem tünsz el hozod a szép május
amely újra virul, újra virul
élj boldogul
kis vizipók

O TANNENBAUM, O TANNENBAUM

Ó, szép fenyő, ó, szép fenyő,
De jó hogy mindig zöldellsz!
Nem foghat rajta nyár, se tél,
Színt nem cserél a tűlevél.
Ó, szép fenyő, ó szép fenyő,
De jó hogy mindig zöldellsz!

Ó, jó fenyő, ó, jó fenyő,
Szép vagy te szemnek, szívnek.
Ha nap hevít, vagy hó ha hull,
Vidám zöld színed nem fakul.
Ó, jó fenyő, ó jó fenyő,
Szép vagy te szemnek, szívnek.

Ó, bölcs fenyő, ó bölcs fenyő,
Bár tudhatnánk a titkod!
Reményünk volna úgy örök
Mint zölded győz a tél fölött.
ó, bölcs fenyő, ó bölcs fenyő,
Bár tudhatnánk a titkod!

---

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen.
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
ein Baum von dir mich hoch erfreut.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen.

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren.

KIS KARÁCSONY, NAGY KARÁCSONY

Kis karácsony, nagy karácsony,
Kisült-e már a kalácsom?
Ha kisült már, ide véle,
Hadd egyem meg melegébe.

Kis fenyőfa, nagy fenyőfa,
Kisült-e már a malacka?
Ha kisült már, ide véle,
Hadd egyem meg melegébe.

Jaj, de szép a karácsonyfa
Ragyog rajta a sok gyertya.
Itt egy szép könyv, ott egy labda.
Jaj de szép a karácsonyfa!

Kis karácsony, nagy karácsony,
Van-e kolbász a padláson?
Ha nincs a kolbász a padláson,
Nem ér semmit a karácsony.

Kezem, lábam, jaj, de fázik,
Csizmám sarkán jég szikrázik.
Ha szikrázik, hadd szikrázzon,
Azért van ma szép karácsony!

Béke szálljon minden házra,
Kis családra, nagy családra!
Karácsonyfa fenyőága,
Hintsél békét a világra!

Nagykarácsony éjszakája,
Krisztus születése napja,
Szűz Mária édesanyja,
Mely gondosan ápolgatja.

FEHÉR KARÁCSONY

Fehér karácsony, hóban mosdasz,
Ünnepi tisztán nálunk alhatsz.

Fekete karácsony, sáros a lábad,
Nálunk mégis vetve az ágyad.

CSORDAPÁSZTOROK

Csordapásztorok midőn Betlehemben
/:Csordát őriznek éjjel a mezőben,:/

Isten angyali jövének melléjük,
/:Nagy félelemmel telék meg ő szívük.:/

Örömet mondok, nagy örömet néktek,
/:Mert ma született a ti üdvösségtek.:/

Menjetek el csak gyorsan a városba,
/:Ott találjátok Jézust a jászolba'.:/

Elindulának és el is jutának,
/:Szűz Máriának jónapot mondának.:/

,,Isten titeket hozott Uratokhoz.
/:De nem szólhattok mostan szent Fiamhoz,:/

Mert ő aluszik, nyugoszik pólyában,
/:Szénán bágyadoz a hideg jászolban.:/

Nem pihen ágyban, sem friss palotában,
/:Hanem jászolban, romlott istállóban.:/

Serkentsd fel Jézust, szent Fiadat, nékünk,
/:Mert mi angyalok igéjére jöttünk.:/

Üdvözlégy Jézus, pásztorok Pásztora,
/:Bűnös emberek megváltó szent Ura.:/

Kérünk Tégedet, mi Üdvözítőnket,
/:Sok bűneinkért meg ne útálj minket.:/

Mária, Te is könyörögj érettünk,
/:Hogy halálunkkor boldogok lehessünk.:/

Dicsőség Néked, örök Atyaisten,
/:Te kisded Jézus és Szentlélekisten.:/

CSENDES ÉJ / STILLE NACHT

Csendes éj, tiszta Szent éj
mindenek álma mély.
nincs fenn más csak a drága szent pár,
várja gyermekük alszik-e már.
Szent fiú aludjál,
Szent fiú aludjál.


Stille Nacht! Heil'ge Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute heilige Paar.
Holder Knab' im lockigten Haar,
Schlafe in himmlischer Ruh,
Schlafe in himmlischer Ruh!

KIS KARÁCSONY, NAGY KARÁCSONY

Kis karácsony, nagy karácsony,
Kisült-e már a kalácsom?
Ha kisült már, ide véle,
Hadd egyem meg melegébe.

Kis fenyőfa, nagy fenyőfa,
Kisült-e már a malacka?
Ha kisült már, ide véle,
Hadd egyem meg melegébe.

Jaj, de szép a karácsonyfa
Ragyog rajta a sok gyertya.
Itt egy szép könyv, ott egy labda.
Jaj de szép a karácsonyfa!

Kis karácsony, nagy karácsony,
Van-e kolbász a padláson?
Ha nincs a kolbász a padláson,
Nem ér semmit a karácsony.

Kezem, lábam, jaj, de fázik,
Csizmám sarkán jég szikrázik.
Ha szikrázik, hadd szikrázzon,
Azért van ma szép karácsony!

Béke szálljon minden házra,
Kis családra, nagy családra!
Karácsonyfa fenyőága,
Hintsél békét a világra!

Nagykarácsony éjszakája,
Krisztus születése napja,
Szűz Mária édesanyja,
Mely gondosan ápolgatja.

MENNYBŐL AZ ANGYAL

Mennyből az angyal
lejött hozzátok,
pásztorok, pásztorok!
Hogy Betlehembe
sietve menvén,
lássátok, lássátok.

Istennek Fia,
aki született
jászolban, jászolban,
Ő leszen néktek
Üdvözítőtök
valóban, valóban.

Mellette vagyon
az édesanyja,
Mária, Mária ;
Barmok közt fekszik,
jászolban nyugszik
szent Fia, szent Fia.

El is menének
köszöntésére
azonnal, azonnal
Szép ajándékot
vivén szívökben
magukkal, magukkal.

A kis Jézuskát
egyenlőképen
imádják, imádják,
A nagy Úristent
ilyen nagy jóért
mind áldják, mind áldják.

PÁSZTOROK, PÁSZTOROK

Pásztorok, pásztorok örvendezve
sietnek Jézushoz Betlehembe.
köszöntést mondanak a kisdednek,
ki váltságot hozott az embernek.

Angyalok szózata minket is hív,
értse meg ezt tehát minden hű szív:
a kisded Jézuskát mi is áldjuk,
mint a hív pásztorok magasztaljuk.

Üdvöz légy, kis Jézus, reménységünk,
aki a váltságot hoztad nékünk.
Meghoztad az igaz hit világát,
megnyitod Szentatyád mennyországát.

Dicsőség, imádás az Atyának,
érettünk született szent Fiának,
és a vigasztaló Szentléleknek:
Szentháromságban az egy Istennek!

TÉLAPÓ ITT VAN

Télapó itt van,
hó a subája,
Jég a cipője,
leng a szakálla.
Zsák, zsák, teli zsák,
piros alma, aranyág.

Két szarvas húzta,
szán repítette,
Gömbölyű zsákját
százfele vitte.
Zsák, zsák, teli zsák,
piros alma, aranyág.

(ezt a KÉT SZARVAST sosem értettem... hát nem KILENCen vannak???)

A KIS JÉZUS MEGSZÜLETETT

A kis Jézus megszületett, örvendjünk!
Elküldötte ő szent fiát Istenünk!
Betlehemben fekszik rongyos jászolban,
azért van oly fényesség a városban.

Eleibe térdepelünk mindnyájan,
örvendezve énekelünk vígságban!
Dicséretet mondunk édesanyjának,
ajándékot hozunk a kis Jézusnak.

HULL A PELYHES

Hull a pelyhes fehér hó,
jöjj el kedves Télapó!
Minden gyermek várva vár,
vidám ének hangja száll.

Van zsákodban minden jó,
piros alma, mogyoró,
Jöjj el hozzánk, várunk rád,
kedves öreg Télapó.

Nagyszakállú Télapó
jó gyermek barátja.
Cukrot,diót, mogyorót
rejteget a zsákja.

Amerre jár reggelig
kiscipőcske megtelik,
megtölti a Télapó,
ha üresen látja!

SIKLIK A HAVON

Siklik a havon
suhan árkon bokron át
És nagy dolog nagyon,
hogy ló húzza a szánt.

Csengő a csikón,
csillansz mint a láng
Mi rád mosolygunk, ámulunk,
s te visszakuncogsz ránk.

Csengő szól, cseng és bong kiscsikónk nyakán.
Csingling hangra szánkóznunk csuda harsány és vidám.

Csengő szól, cseng és bong kiscsikónk nyakán.
Csingling hangra szánkóznunk csuda harsány és vidám.

SZÁNKÓZÁS

Nagy csuda hangon most
Tél szava száguld, és
Mennyei dunyhából zúdul a hó.

Hozd ki a szánkót, és
Jöjj ide gyorsan, oly
Friss ez a reggel, oly szép ez a táj.

Szép ez a paplan, mely
Elfödi halkan a
Sok kicsi ösvényt, s az erdei fát.

Szép ez a paplan, mely
Elfödi halkan a
Sok kicsi ösvényt, s az erdei fát.

ÉRIK A SZŐLŐ

Érik a szőlő,
hajlik a vessző,
bodor a levele.
Két szegénylegény
szántani menne,
de nincsen kenyere.

Van vereshagyma
a tarisznyába',
keserű magába',
Szolgalegénynek,
hej, a szegénynek
de kevés vacsora.

Zörög a kocsi,
pattog a Jancsi,
talán értem jönnek,
Jaj, édesanyám,
szerelmes dajkám,
de hamar elvisznek.

Kocsira ládám,
hegyibe párnám,
magam is felülök,
Jaj, apám, anyám,
kedves szülődajkám
de hamar elvisznek.

Huncut a gazda,
nem néz a napra,
csak a szép asszonyra,
Huncut a vendég,
mert mindig innék,
ha vóna', ha vóna'.